2021九州レインボープライド

パレードに参加してね！

参加方法、申し込みは下記の画像やアイコンをタップしてね！

【データの種類】 

①動画：5分以内（短くてもいいよ。）

 ②写真やテキストでもOK

 ※顔出し有無どちらでも大丈夫、

　名前もニックネームでも大丈夫！ 

※データはギガファイル便にてメールに送ってください。　

以博多天神的友好设施和公司为中心的解谜图章集会 这是一项让人们了解 LGBTQ + 知识的活动。 快来福冈转转，搜索关键词，解救被魔王nobue化作花朵的6位妖精吧！ 您可以在官方LINE上玩！快来注册成为好友！

수수께끼 스탬프 랠리는, 하카타 텐진의 성소수자 친화적인 시설과 기업을 돌아다니며 LGBTQ+의 기록을 알아가는 방식입니다. 후쿠오카 각지를 돌아다니며 키워드를 발견하고, 마왕 "노부에"의 저주로 꽃으로 변해버린 6명의 요정을 도와주세요! LINE에서도 플레이할 수 있으니, 친구등록해주세요!

The Mystery Stamp collection goes around the friendly facilities and businesses of Hakata&Tenjin This is an initiative to get people to know about the LGBTQ + archive. Let's go around Fukuoka, search for keywords, and rescue the 6 fairies who were made into flowers by the Demon King Nobue! You can play on the official LINE! Register as a friend!

・何も登録は必要ありません。

・今いるところにフラッグを立てることができます。

 ※実際には50mほどズレてフラッグが立ちますので安心してフラッグを立ててください。

Normal users (Non-registered users) 

No registration is required. You can set a flag where you are

 * Actually, the flag will be set off randomly by about 50m radius, so please set the flag with confidence.  

 ログインユーザー 

・メールアドレスなどの登録をし、アカウントが取得できます。

・ 10本のフラッグを取得し、それぞれにメッセージをつけることもできます。 

・好きな場所をタップして、フラッグを立ててね！

※アカウント作成してもこの情報が公開されることはありません、他者から確認できるのはフラッグにつけたメッセージだけです。 

※アカウント削除してもフラッグは残ります。 

Registered users

 You can get an account by registering your e-mail address. You can also get 10 flags and attach a message to each. 

* This information will not be disclosed even if you create an account, only the message attached to the flag will be visible to others.

 * The flag remains even account is deleted.                

 当事者の方、アライの方、みんなが参加できるコンテンツです。ぜひ、世界中にレインボーフラッグを立てましょう！ レインボーフラッグは、思い出の場所に建てるのも良し。フレンドリーなお店を紹介するのも良し。なんでもありだよ！ 

彩虹地图希望可以向大家传递一个消息：“你不是一个人。” 此内容对所有当事人和盟友开放。 让我们在全世界竖起彩虹旗吧！ 彩虹旗可以建在一个令人难忘的地方。 介绍一家友好的商店也很好。 怎样使用都可以哦！ 

 Rainbow Map hopes to send a message to everyone: ""You are not alone. "" This content is open to all parties and allies. Let us raise the rainbow flag all over the world! The rainbow flag can be built in an unforgettable place. It is also good to introduce a friendly shop. You can use it any way!

 레인보우 맵핑은 성소수자 당사자들에게 ""혼자가 아니야""라는 메시지를 전달하고 싶어 기획되었습니다. 당사자도, 앨라이도, 모두가 참여 가능한 이벤트입니다. 우리 모두 세계 곳곳에 무지개 깃발을 날려보아요! 추억의 장소에 태그하는 것도, 성소수자 친화적인 가게를 소개하는 것도, 얼마든지 가능해요! "