Celebration Artist / Cross-Cultural Explorer ちんどん おてんきや 日本と世界をつなぐ 音楽・うた・輪おどり Communication Design Writing /Editing / Planning 祝祭や音楽をめぐり旅した国は40ヶ国以上。19歳からチンドン屋として日本全国・世界各地のまちを歩き、太鼓の音ひとつで祝祭を立ち上げ、日常と非日常・ひととひと・まちとひととをつなぐ。古代から伝わる先住民の叡智やうた・輪踊りの探求、実践も行い、自分の内側を深くめぐる旅へのガイドも。PLAY-遊び と PRAY-祈りとともに、内への、外への旅へといざなう案内人。 // Yumi Sato is a celebration artist, cross-cultural explorer, musician, communication designer, writer and storyteller based in Japan. For over 20 years, she has been a traditional Japanese advertising business “Chindon-ya” using the special drum. Yumi connects people through culture, songs and dances. Let's make a big one circle, sing and dance together!

アマゾンの森を守ることは、すべての人が他者の人生を尊重することからはじまる - Interview with Vanda Witoto on the present of Indigenous peoples
オンラインでのインタビューののち、ブラジルまで彼女に逢いに行ってしまった!
greenz.jpで連載スタート!Logo by Boojil / Photo by Yumi
日本における祭りとは?祈りとは?愛知県・東栄町「花祭」- What is Festival in Japan? What is Prayer? "Hana Matsuri" in Toei Town, Aichi Prefecture
14年越しのフィールドワークを文章化>>>祭りには、その人の存在そのものが、光り輝いて在る。愛知県・東栄町で700年続く山里の神楽「花祭」にみる、祭りがはぐくむ土地との結び、ひとびとの環WORKS/Planing・Writing
さまざまな媒体で企画〜執筆(一部撮影も)していますWORKS/Movie・Branding etc.
コミュニケーションデザイナーとしてさまざまな手法でのブランディングや情報発信を行っています🤹♀️MOTHER OCEAN "What's your relationship with the ocean?"
Director / Producer 初監督作品!ちんどん おてんきや Chindon OTENKIYA
大学時代からはじめて芸歴20年以上!2011年からは「ちんどん おてんきや」として愉快なミュージシャンズと全国各地へ♩ブラジル、アメリカでもちんどんパレードや盆踊りの輪をつくってきました
▶︎詳細・ご用命はこちら🎪ちんどん おてんきや "ひととまちとをつなぐ楽団"
ご愛顧いただき 2021年で10周年!おてんきやの魅力が詰まったPVできました
メディア掲載/Paddler Shonan
GIRLFRIENDS 湘南で輝く女性たち #024
ARCO Cristal
ブラジルの山奥に住む妹Maiと姉妹でプロデュースするクリスタルブランド
website(現在リニューアル中のためblogへ🕊)
WORKS/過去のセレモニー・イベントetc.
ちんどん おてんきや、3年目の今年も酔っぱらわせます♩
- YouTube
- Music
- Instagram
- Music
- Travel / Scenery
- Individual



