Feel free to drop me a line. fujitayuki.jp@gmail.com My favorite genres are horror, action RPGs, and ADV. During my student years, I was passionate about theater, writing scripts, and directing plays. I’m not fazed by gore or graphic scenes. For any work inquiries, just send me a DM or an email. 好きなジャンルはホラー、アクションRPG、ADV。 学生時代は演劇に熱中し、脚本の執筆や演出などを行う。グロ耐性あり。お仕事のお問い合わせはDMまたはメールからどうぞ。
– Recent Works –

恐怖の世界 -WORLD OF HORROR-
Localization
Manor Lords
Localization: Store page
Against the Storm
Localization: Store page
Old World
Localization: Store / Wonders and Dynasties, Behind the Throne
Necesse
Localization: Store page
Super Fantasy Kingdom
Localization: Store page and Demo
Mosa Lina
Localization
Demonschool
Editing: TGS2022 Demo
Everdeep Aurora
Localization: TGS / BitSummit2023 Demo
Post Trauma
Localization: Demo
Clanfolk
Localization
Terra Invicta
Localization: Store page
Alliance of the Sacred Suns
Localization: Store page
Espiocracy
Localization: Store page
Blacksmith Master
Localization: Store page
Dawn of the Monsters
Editing
Departed Away
Proofreading: Store page
Heart of the Machine
Localization: Store page
Whiskerwood
Localization Store page
Drill Keeper
Localization: Store page
Eat the Rich
Localization: Store page
Brickadia
Localization
COLD ABYSS
Localization: BitSummit2025 Demo
Death In Abyss
Localization: Store page
Blue Detective: A Hotel in Scarlet
Localization: Store page
Identifile: Desktop Dungeon
Localizationメディア掲載 / Media Appearances
通訳翻訳ジャーナル 2023年4月号「ようこそ!日英・英日翻訳の世界へ」
